Pobierz Komplet
Jak to działaIntegracjeCennikPoradnikiBlogSłowniczekPobierz z Mac App Store
Dla freelancerów z Ukrainy w Polsce

Czy wszystko jest gotowe dla księgowej?

Nowe przepisy, nowy kraj, może jeszcze otwarty FOP w Ukrainie: masz o czym myśleć. Komplet odpowiada na jedno pytanie, które wraca co miesiąc. Dodajesz wyciąg z banku, wrzucasz dokumenty i widzisz, na czym stoisz: 24 płatności, 21 dokumentów znalezionych, 3 brakuje.

Pobierz z Mac App StoreCo będzie prostsze

Za darmoAplikacja po angielsku i po polskuTylko na Maca

Aplikacja jest po angielsku i po polsku. Nasze poradniki są po polsku i po angielsku; wersje ukraińska i rosyjska są w planach.

Na koniec miesiąca
  • Czy wszystko jest gotowe dla księgowej?21 znalezionych · 3 brakuje
  • Faktury mam po angielsku, po polsku, czasem w obu językach.Komplet czyta oba
  • Czy ten przelew do ZUS doszedł?odczytane z wyciągu
Brzmi znajomo?

Stan, który widać na pierwszy rzut oka.

“Czy wszystko naprawdę jest gotowe dla księgowej?”
Freelancer z Ukrainy24 płatności, 21 dokumentów znalezionych, 3 brakuje. Zielone jest gotowe, żółte wciąż czeka na dokument. Bez księgowych słów do rozszyfrowania.
“Moje koszty przychodzą po angielsku, w euro i w dolarach.”
Praca dla klientów z zagranicyKomplet czyta dokumenty po angielsku i po polsku, a każdą kwotę w obcej walucie pokazuje też w złotych, po kursie NBP.
“Nie chcę przegapić płatności do ZUS.”
Nowa osoba w polskim systemiePrzelewy podatków i ZUS Komplet odczytuje z wyciągu i grupuje według okresu, a Twoje terminy liczy z uwzględnieniem polskich świąt.
Co będzie prostsze

Mniej papierów w głowie.

Wszystko poniżej jest w darmowej aplikacji i działa już dziś.

Miesiąc

Na czym stoisz, w jednym spojrzeniu.

Dodaj wyciąg z banku jako PDF. Każdy miesiąc otwiera się jako jedna lista: płatności z banku i dokumenty, które je wyjaśniają. Połączone są zielone; płatność, która czeka na dokument, jest żółta, więc wiesz, czego szukać.

  • Dokumenty w Twoich własnych folderach, jeden na miesiąc
  • Masz już foldery z fakturami? Komplet przeczyta to, co w nich jest
  • Gdy usuniesz Komplet, każdy plik zostaje na swoim miejscu
Miesiąc w Komplecie: płatności i dokumenty na jednej liście, a nad nimi wyciąg dla każdego konta bankowego.
Usługi z zagranicy

Faktury po angielsku, kwoty w złotych.

Faktury za programy i usługi z zagranicy często są po angielsku, w euro albo w dolarach. Komplet czyta je jak każdą polską i pokazuje, ile wydałeś w złotych, po kursie NBP.

  • Dostawcy ułożeni według tego, ile u nich wydałeś
ZUS i podatki

ZUS i podatki: zapłacone, i kiedy.

Komplet rozpoznaje przelewy do ZUS i na Twój mikrorachunek podatkowy, grupuje je według okresu i pokazuje najbliższe terminy, już z polskimi świętami.

  • Wyciągi po polsku albo po angielsku
Twoja księgowa

Miesiąc gotowy w jednym ZIP-ie.

„Przygotuj dla księgowej” tworzy folder i ZIP: każdy dokument pod czytelną nazwą, wyciągi i podsumowanie jako PDF i arkusz.

  • Wyślij go Mailem albo udostępnij link z iCloud Drive
W darmowej aplikacji także
  • Skany i zdjęcia czytane na Twoim Macu
  • Zadania z dokumentami
  • Synchronizacja przez Twój własny iCloud
  • Jasny i ciemny wygląd
Jak to działa →
Co warto wiedzieć

Twój status i przepisy, prostymi słowami.

Na tej stronie nie tłumaczymy prawa. Robią to te poradniki, sprawdzone w oficjalnych źródłach. Są po polsku i po angielsku; wersje ukraińska i rosyjska są w planach.

  1. 01Co zmieniło się 5 marca 2026 dla Ukraińców z firmą w Polsce?Czytaj
  2. 02Mieszkasz w Polsce i masz FOP: gdzie płacisz podatek?Czytaj
  3. 03Kto może założyć JDG w Polsce, i jak?Czytaj
  4. 04Mały dochód bez zakładania JDGCzytaj
  5. 05Rezydencja podatkowa i dochody z zagranicyCzytaj
  6. 06Co wysyłać księgowej co miesiąc?Czytaj

Cała ścieżka czytaniaDla freelancerów z Ukrainy →

Poradniki

Warto przeczytać.

Praktyczne artykuły dla freelancerów, którzy przenieśli swoją pracę do Polski.

Wszystkie artykuły: Freelancerzy z Ukrainy →

Za darmo

do porządku w dokumentach, ze wszystkim, co opisujemy na tej stronie.

Connect · 29 zł miesięcznie z VAT, gdy chcesz, żeby Komplet łączył się z KSeF i inFakt i robił więcej za Ciebie. wFirma wkrótce.

Zobacz cennik →
Pytania

O to pytają, zanim zaczną.

Masz inne pytanie? Napisz do nas.

Czy Komplet jest po ukraińsku?
Jeszcze nie. Aplikacja jest po angielsku i po polsku. Nasze poradniki są dziś po polsku i po angielsku, a wersje ukraińska i rosyjska są w planach.
Skąd mam wiedzieć, że miesiąc jest gotowy dla księgowej?
Gdy każda płatność z wyciągu ma swój dokument albo go nie potrzebuje, jak opłata bankowa czy przelew podatku. Komplet liczy to za Ciebie: płatności, znalezione dokumenty, brakujące dokumenty.
Mam jeszcze FOP w Ukrainie. Czy Komplet jest do tego?
Komplet jest dla firmy zarejestrowanej w Polsce: JDG albo sp. z o.o. Czyta dokumenty po polsku i po angielsku oraz wyciągi PDF z dowolnego banku. Gdzie płacisz podatek z FOP, to osobne pytanie. Odpowiadają na nie nasze poradniki.
Czy Komplet wysyła coś do urzędu skarbowego albo do ZUS?
Nie. Nie składa deklaracji, nie płaci podatków i nie wysyła niczego do KSeF. Trzyma w porządku Twoje dokumenty i płatności, żeby Ty albo Twoja księgowa mogli to zrobić.
Czy to naprawdę za darmo?
Tak. Porządek w dokumentach jest darmowy: wszystko, co opisujemy na tej stronie, nic nie kosztuje. Płacisz (Connect, 29 zł miesięcznie z VAT) dopiero wtedy, gdy chcesz, żeby Komplet łączył się z KSeF i Twoim programem księgowym i robił więcej za Ciebie. Zobacz cennik.

Wiedz, kiedy miesiąc jest gotowy.

Komplet łączy Twoje płatności z dokumentami i pokazuje, czego jeszcze brakuje, miesiąc po miesiącu, na Twoim Macu. Za darmo.

Pobierz z Mac App Store

Tylko na Maca